Греция

Валюта

С 1 января 2001 года в Греции введен евро, заменивший греческую драхму. Обменять деньги вы можете в банках, обменных пунктах или в отеле, где разница в курсах будет самой большой, а обмен, следовательно, наименее выгодным.

Политика

Греция — унитарное государство, состоящее из 13 административных единиц — областей (номов). В 1983 году законодательно установлено, что вопросами местного значения ведают советы, избираемые населением путем прямых выборов.

Действующая Конституция вступила в силу 11 июня 1975 года. По форме правления Греция — парламентская республика. Политический режим демократический.

Виза в Грецию является шенгенской, так как Греция - одна из 25 стран, подписавших шенгенское соглашение.
Она дает право въезда и пребывания на Шенгенской территории кратковременно (не более 90 дней в течение полугода), в указанные в визе сроки.

Для оформления визы в Грецию вам необходимо предоставить следующий комплект документов:

    * Действующий заграничный паспорт (срок действия должен быть не менее 3 – х месяцев).
    * Второй действующий заграничный паспорт (если есть). Желательно предоставить старый паспорт.
    * Копии всех страниц внутреннего российского паспорта.
    * 2 фотографии (размер – 3,5×4,5 см, цветные, на матовой бумаге).
    * Заполненная шенгенская анкета для визы (либо наш вопросник).
    * Справка с места работы (на фирменном бланке организации, с указанием телефона и адреса компании, должности, оклада и даты зачисления на должность.
    * Если у вас распространенная фамилия (Иванов, Петров и т.п.), то надо предоставить копию свидетельства о рождении.
    * Желательно предоставить финансовые гарантии (справка об обмене валюты, выписка со счета + копия пластиковой карты (с двух сторон), трэвел чеки)
 

Отстает от московского на 1 час.

Греция расположена в южной части Балканского полуострова и на прилегающих к нему и к побережью Малой Азии островах и занимает площадь 131 994 км². Граничит с Албанией, бывшей Югославской Македонией, Болгарией и Турцией. Омывается Средиземным морем, в том числе: Ионическим, Эгейским морями, а южное побережье Крита — Ливийским морем. В состав Греции входит около 2 тысяч островов, на которые приходится почти 20 % всей страны.
 

В столице находится великое множество музеев, которые Вы непременно должны посетить: национальный археологический музей, Византийский музей, музей Бенаки; музей Александра Сутзоса, музей Акрополиса.

К достопримечательностям Афин относятся также: национальная художественная галерея и Акрополис с многочисленными античными храмами.

В Олимпии Вы можете посетить старый археологический музей, который представляет самую крупную в мире коллекцию древнегреческих геометрических и архаических экспонатов.

В Родосе у Вас есть возможность увидеть дворец Великих магистров рыцарей ордена св. Иоанна Иерусалимского, а также развалины античного Родоса, основанного в 408 году до нашей эры. В нем находилась знаменитая статуя Колосса Родосского, которую считают одним из чудес света.

Для туристов в Ираклионе могут быть интересны несколько греческих и армянских церквей.

В Кандии имеется археологический музей, который содержит великолепную коллекцию предметов искусства эпохи Минойской цивилизации. Приезжих обычно приглашают посетить развалины города Кноссос, где, согласно преданию, находился знаменитый Лабиринт с Минотавром.

Салоники - город, где проповедовал св. апостол Павел. Поражают своей красотой архитектурные памятники города: множество зданий византийской эпохи; базилика св. Елены; церковь св. Георгия с мозаичными иконами и Белая (Кровавая) башня.

К другим достопримечательностям Греции относятся: венецианская крепость XVI века в Корфу; дворец 'Ахиллио' (XIX век); древние города Дельфы и Микены; монастыри Метеоры на скалах Метеора в Фессалии; Афонский монастырь в Афоне. Кроме того, также предлагаются следующие развлечения и экскурсии: дайвинг (с обучением), прогулки на кораблике в скалистые заливы к древним монастырям (однодневные и полудневные), рыбалки на островах и купания в заливе, барбекю на пляже (на весь день), конные прогулки в горы (ущелья, горные деревушки с тавернамии, монастыри), велосипедные прогулки, посещение острова Санторин, посещение пальмового залива (где снималась знаменитая реклама 'Баунти'), пешие прогулки по старинным городам Ханья и Ретимно, автопробеги по горным дорогам и ущельям до высокогорных традиционных критских деревушек, посещение гончарной мастерской и дегустация настоящего критского вина (на весь день), традиционный критский вечер в таверне горной деревушки с танцами и ужином, посещение аквапарков.

Kурорты Греции: Кастория, острова Корфу, Крит, Родос.

Крит — самый большой греческий остров, пятый по величине остров в Средиземном море. Расположен в 110 км от Европы, в 175 км от Азии и в 300 км от Африки. Крит омывается тремя морями — Критским на севере, Ливийским на юге и Ионическим на западе. Административный центр — город Ираклион.

Площадь острова составляет 8261 км² (вместе с островами Гавдос и Диа — 8336 км²), протяжённость береговой линии — 1046 км.

Современный Крит составляет одну из тринадцати периферий (областей) Греческой республики и является одним из наибольших экономических и культурных центров страны.

Ро́дос — остров общей площадью 1398 км², расположен на юго-востоке Греции, в группе островов Додеканес в Эгейском море, в 270 морских милях от столицы Греции города Афины. Административным центром является город Родос, расположенный на северо-востоке острова.
Вид на гору Аттавирос и западную часть Родоса

Касто́рия — город на северо-западе Греции в западной Македонии. Население — 17 038 человек (2001), высота над уровнем моря — от 640 до 695 м. Город находится на полуострове, вдающемся в озеро Орестиада в западной его части. Является центром одноименного нома, дима и местного района.
 

Греция считается колыбелью западной цивилизации. В период около 3 тысяч лет до нашей эры на острове Крит возникла высокоразвитая минойская цивилизация, культура которой впоследствии распространилась и на материк. За ней последовала эпоха крито-микенской или эгейской цивилизации. Позже возникли греческие полисы, а также античные колонии Северного Причерноморья, Великой Греции и Малой Азии. Культурный уровень развития распространялся на весь средиземноморский регион, что нашло отражение в архитектуре, театре, науке и философии. Полисы Афины и Спарта сыграли ведущую роль в победе над Персией, однако позже сами были побеждены Фивами, а впоследствии и Македонским царством. Последнее, под руководством Филиппа II Македонского и его сына Александра Великого, достигло чрезвычайной мощи, которая была предвестницей начала эпохи эллинизма. Однако, Македония была уничтожена римлянами в 146 году до нашей эры, и Эллада стала зависимой от Римской империи.

Дальнейшее взаимовлияние эллинской и римской культур формализуется в культуре Византийской империи. Она оставалась основным культурным центром на протяжении тысячи лет, до своего падения под натиском Османской империи 29 мая 1453 года. В начале османской эпохи представители греческой интеллигенции мигрировали в страны западной Европы, где сыграли важную роль в западноевропейском Возрождении. Во времена османского владычества существовала система османских миллетов, помогавшая православным грекам сохранять свои традиции на протяжении 4 веков и способствовавшая их сплочённости на основе религии, которая сыграла важную роль в формировании современного греческого самосознания.

Свою независимость от Османской империи Греция получила в 1830 году, после национально-освободительной войны 1821—1829 годов. Первым президентом независимой Греции стал Иоанн Каподистрия. Однако, вскоре в Греции была установлена монархия и был приглашён на престол несовершеннолетний Оттон Баварский из династии Виттельсбахов. Восстание 3 сентября 1843 заставило короля Оттона предоставить Конституцию и основать представительское Национальное собрание. Но, в 1863 году Оттон был свергнут, а на греческий престол был приглашён датский принц Вильгельм, который стал Георгом I. В честь его коронации Великобритания подарила Греции Ионические острова. В 1877 году по инициативе Харилаоса Трикуписа, наиболее яркой фигуры греческой политики того времени, король был лишён права влиять на Национальное собрание путем выдвижения вотума недоверия премьер-министру страны.
Премьер-министр Элефтериос Венизелос

После завершения Балканских войн 1912—1913 годов Греция значительно расширила свою территорию. В последующие годы политическая борьба между королем Константином I и премьер-министром Элефтериосом Венизелосом расколола греческое общество накануне Первой мировой войны. После завершения последней Греция вступила в войну с Турцией, возглавляемой тогда Мустафой Кемалем Ататюрком. Эта война привела к потере Грецией части территории и массовому обмену населением между двумя странами в рамках подписанного 24 июля 1923 года Лозаннского мирного договора.

28 октября 1940 года фашистская Италия потребовала от Греции предоставить плацдарм для размещения своих сил, на что премьер-министр Иоаннис Метаксас отказал категорическим «Нет», понимая, что теперь война для Греции становится неотвратимой. Хотя немецкие войска были выведены с территории страны только советской армией в 1944 году, с 1942 года в Греции празднуют день отказа Италии как общенациональный праздник — день Охи.

В Гражданской войне 1946 года Коммунистическая партия Греции потерпела поражение. В 1949 году в Греции восстановлена ​​монархия, которая была окончательно отменена 21 апреля 1967 года, после военного переворота «чёрных полковников», поддерживаемых Соединенными Штатами Америки. Режим полковников оказался абсолютно беспомощным, когда 20 июля 1974 года Турция напала на Кипр. После свержения военной хунты в 1975 году была принята новая Конституция, в страну из Парижа вернулся предыдущий премьер-министр Константинос Караманлис, а по результатам всенародного референдума монархия была упразднена и Греция стала парламентской республикой. В противоположность Новой демократии Караманлиса Андреас Папандреу основал ПАСОК; эти партии и сейчас остаются наиболее влиятельными в стране.

В 1980 году Греция повторно присоединилась к военному союзу НАТО (в 1974 году она вышла из него в знак протеста против оккупации северного Кипра). Членом Евросоюза Греция стала 1 января 1981 года. В Македонском вопросе Греция до сих пор остаётся непреклонной в своём решении не признавать Республику Македонию за попытку последней заявить свои права на историко-культурное наследие Македонии.

В декабре 2008 года в Афинах вспыхнули массовые беспорядки, которые быстро охватили и всколыхнули всю Европу. Причиной беспорядков было давно нарастающее недовольство экономическим положением, которое значительно осложнялось в связи с начавшимся в том же году Всемирным экономическим кризисом. Поводом к развертыванию массовых акций протеста, которые нередко перерастали в погромы и беспорядки, стало убийство 6 декабря 15-летнего подростка патрульным афинской полиции. С весны 2010 года настоящим испытанием для правительства Георгоса Папандреу стали почти непрерывные общенациональные забастовки, беспорядки и теракты.
 

Климат Греции можно разделить на три типа: средиземноморский, альпийский и умеренный, каждый из которых влияет на строго определённую территорию. Горный хребет Пинд сильно влияет на климат материковой части страны: регионы, расположенные западнее склонов Пинда (Эпир) получают большее количество осадков, чем регионы, расположенные на восточной стороне хребта (Фессалия).
Типичный солнечный и тёплый средиземноморский климат. Остров Тира.

Средиземноморский тип климата характеризуется мягкой влажной зимой и жарким сухим летом. В этом типе климата расположены Киклады, Додеканес, Крит, восточная часть Пелопоннеса и часть Центральной Греции. Температуры здесь не часто достигают рекордных значений, а зимой, даже на Кикладах и островах Додеканес, иногда может выпадать снег в течение зимних месяцев.

Альпийский тип климата более характерен для горных районов страны: Эпир, Центральная Греция, Западная Македония, часть Фессалии, а также номы Ахея, Аркадия и Лакония.

Восточную Македонию и Фракию можно отнести к регионам с умеренным типом климата, с относительно холодной и влажной зимой и жарким, сухим летом.

Афины расположены в переходной зоне, где соединяются два типа климата: средиземноморский и умеренный. В северной части Афин преобладает умеренный климат, в то время как в центральных и южных районах наблюдаются черты средиземноморского климата.
 

Греческая кухня являет собой пример типичной средиземноморской или балканской кухни. Но во многом кухня греков отлична от кухонь её ближайших соседей — Болгарии, Албании и Италии. Прежде всего специями. Их греки добавляют в свою еду чаще других в Европе. Вместе с тем греческая кухня не является острой.

Другая отличительная особенность греческой кухни это обилие оливкового масла. Оно добавляется практически во все блюда и используется не только как ароматная приправа, но и во время термической обработки пищи. Ещё одним незаменимым компонентом является лимон.

Особая гордость греков — сыр. В Греции его производится не менее 50 сортов (в каждом регионе свой особенный рецепт). Греки потребляют сыра больше всех в мире — более 25 кг в год на человека. Самый популярный сорт носит название «Фета»: именно он используется в приготовлении знаменитого «греческого салата». В Греции этот салат называется «хориатики» (деревенский).

Не менее популярно в Греции мясо. Предпочтение отдается свинине, баранине и козлятине. Мусака — одно из самых известных блюд, приготовленное с добавлением как мяса, так и традиционных для Греции овощей. Пастицио — другое любимое греками блюдо. Популярна рыба, моллюски и другие морепродукты.
 

Магазины работают все дни недели, кроме воскресенья, с 8.00 до 13.30 и дополнительно с 17.30 до 20.30 по вторникам и четвергам и пятницам. Супермаркеты работают все дни недели, кроме воскресенья, с 8.00 до 18.00 или 19.00 без перерыва на обед. В Греции цены на большинство товаров ниже, чем в других странах Западной Европы, исключение составляют электроника, электротехника, легковые автомобили. Магазины беспошлинной торговли имеют вывеску: "Hellenic Duty Free Shop". Они принимают к оплате как драхмы, так и конвертируемую валюту. На базарах и в маленьких магазинах можно торговаться, особенно при покупке нескольких предметов. Распродажа зимних вещей происходит в январе-феврале, летних - в августе-сентябре. Многие россияне сочетают отдых в Греции с приобретением шубы. При покупке шубы необходимо получить два товарных чека. В чеках должна быть указана фамилия и имя покупателя, наименование изделия и его стоимость в местной валюте. Шубу целесообразнее покупать на крупной фабрике или в магазинах. В этом случае при отъезде из Греции не будет осложнений на таможне.
 

Большинство населения Греции составляют греки (95 %), хотя эти данные оспариваются из-за разночтения данных по меньшинствам, особенно языковым. Есть мнение, что греческая статистика не ведёт учёт населения по национальности, но это ложное умозаключение. Основным официально признанным религиозным меньшинством современной Греции являются мусульмане Фракии и Додеканесских островов, включающие турок (1 % населения Греции), помаков (болгароязычные мусульмане, 0,3 %) и цыган-мусульман (0,1 %). Но здесь Греция следует букве Лозанских соглашений 1924 г. и требует того же от Турции, поскольку эта часть населения осталась в пределах Греции на тех же условиях, что должны были защищать греческое меньшинство Константинополя и островов Имврос и Тенедос. Но только греческая сторона следует соглашениям — греческого меньшинства в Константинополе практически уже нет.

Есть меньшинства, которые выделяются в основном учёными-этнографами на языковых основаниях, но тут есть своя специфика: албанцы (4 %; в том числе арнауты) — это двуязычное население с греческим самосознанием давшее стране десятки национальных героев в борьбе с турками и арнаутами мусульманами, «славяноязычные греки» или македонские славяне (1,2 %), которые в начале XX века называли себя болгарами и признавались таковыми, аромуны (1,1 %, включая мегленитов) — это двуязычная группа с греческим самосознанием, давшая стране национальных героев и добрую половину её меценатов, православные цыгане (ещё 0,8 %).

Официально признаются армяне, сербы (0,3 %), арабы (0,3 %), евреи (0,05 %) и др.

Национальные особенности: Греков отличает горячность, сентиментальность в сочетании с терпимостью. Покачивание головой снизу вверх, в Греции означает "нет", а сверху вниз - "да". По-гречески звук "нэ" означает "да", а отрицание звучит как "охи".
Грекам не свойственна пунктуальность, на деловую встречу они могут опоздать.
Греческое "завтра" ("аврио") означает нечто неопределенное или отказ.
В греческом доме не принято снимать обувь. Приглашение в гости не подразумевает обед или ужин.
В период дневного отдыха с 14 до 18 часов и вечером после 22 часов в Греции не принято звонить по телефону.

Электричество: Напряжение в сети - 220 В.

Связь: Во всех крупных городах имеются переговорные пункты. Можно звонить из гостиничного номера, но это значительно дороже. Удобнее и дешевле звонить с уличного телефона-автомата (карточку можно купить в киосках, торгующих газетами, водой, мороженым и т.д.).

Звонок в Россию: выход на международную линию - 0, код России - 07, код Москвы - 095, далее - номер абонента xxx-xx-xx. Звонок в Грецию: выход на международную линию 8-10, код Греции - 3, код города Афины - 010, Салоники - 031, далее - номер абонента xxx-xx-xx.

Также как и в России, для международных звонков в Греции активно используют карточки IP-телефонии. Одина из наиболее качественных в этом отношении - компания Интерконнект, которая обслуживает абонентов на трех языках: русском, греческом и английском. Карточки Интерконнект продаются в центре крупных городов и в туристических центрах. Если вам нужен интернет - пользуйтесь интернет-кафе, которые есть почти в каждом городе. Стоимость одного часа - около $3.

Здоровье: Аптеки работают все дни, кроме воскресенья, причем в понедельник, среду и субботу они закрываются в 13 часов. В случае острого недомогания надо вызывать скорую помощь, а не искать ближайшую больницу.

Чаевые: Если Вы хотите дать чаевые официантам - обычно они составляют 5-10% от суммы заказа, но это - исключительно добрая воля клиента. Таксистам чаевые оставлять не принято, но на Пасху и Рождество все клиенты обязаны платить 250 драхм дополнительно. Носильщику отеля дают 150 драхм за место.

Режим пребывания и передвижения: Передвижение российских граждан по территории Греции не ограничивается.

Экстренные телефоны: Полиция - 100, скорая помощь - 166, пожарная команда - 199, служба информации по дежурным аптекам - 107 (по всей Греции)

 Туристическая полиция: 171; 010-9025-992 - Афины; 010-4184-815 - Пирея; 010-9814-093 - Аэропорт.

Справочная информация:

Афины
Телефонная справочная служба - 131
Телефон точного времени - 141
Служба информации по дежурным больницам - 106
Заказ международных переговоров - 161
Расписание движения пассажирских судов - 143
Расписание движения самолетов - 144
Расписание движения поездов местного сообщения - 145
Расписание движения поездов международного сообщения - 147
Расписание движения автобусов дальнего следования - 142
Прогноз погоды - 148
Радио-такси - 1300, 010-6459-000, 010-6457-000

Салоники
Телефонная справочная служба - 131, 132
Расписание движения поездов - 0310-517-517(8)
Аэропорт Македония
справочная служба - 0310-473-977
Портовая администрация - 0310-531-504(7)
Расписание движения самолетов - 230-230
Радио-такси Македония - 0310-550-500.

Разговорник

СЛОВАРНЫЙ МИНИМУМ:
да............................ нэ
нет......................... охи
При обращении с такими простыми словами, как "да" и "нет", важно знать особенность греков, которая всегда вводит в заблуждение русских туристов: отвечая утвердительно, грек всегда покачает головой из стороны в сторону, а говоря "нет" кивнет, как будто соглашаясь.
хорошо.................. кало
плохо..................... како
маленький............. микро
большой................мегало
я не понимаю....... ден каталавено

ВЕЖЛИВОСТЬ (ШТАМПЫ), ПРИВЕТСТВИЯ:
доброе утро ..........калимера
добрый день ..........калимера
добрый вечер ........калиспера
доброй ночи........... калинихта
большое спасибо.. эвхаристо поли
пожалуйста ......... паракало
извините.............. сигноми

ДЕЛАЕМ ПОКУПКИ:
где?....................... пу инэ?
сколько стоит?.. посо костизи?
это дорого.......... инэ акриво

ИДЕМ В РЕСТОРАН:
я голоден........... ..пинао
суп.........супа
салат....салата
чай.........тсай
кофе.......кафэс
сахар......захари
хлеб...... псоми
пиво.... ..бира
масло..........вутиро
мороженое..пагото
рыба............псари
мясо............ креас
завтрак.......проевма
обед..............евма
ужин............дипно
овощи..........лаханика
курица..........котопуло
вода.............неро
вино.............краси
красное........кокино
белое...........аспро
сыр............. .тири
брынза........ фета
картошка...пататес
молоко........гала
омлет.........омелета
перец...........пипери
соль............ алати
оливковое масло...лади
пожалуйста, счет....то логорьязмо, паракало

ЗДОРОВЬЕ:
я болен..................имэ аростос

УЧИМСЯ СЧИТАТЬ
0.............миден
1.............эна
2..............дио
3..............триа
4..............тесера
5..............пэнде
6.............экси
7.............эпта
8.. ........охто
9..............энэа
10............дэка
20........... икоси
30... .... трианда
40.... ...саранда
50....... .пенинда
100...........экато
1000.........хилья

    * 1 января — Новый год
    * 6 января — Богоявление
    * 8 января — Гинайкратия
    * 28 января — Апокриес
    * 15 февраля (2010 год) Чистый понедельник (Καθαρά Δευτέρα) (переходящий)
    * 25 марта — День независимости. В этот же день всенародно отмечается также Благовещение Пресвятой Богородицы
    * 22 апреля (2011 год) — Страстная пятница. День воспоминания Крестных страданий Христа (переходящий)
    * 24 апреля (2011 год) — Пасха (переходящий)
    * 25 апреля (2011 год) — Светлый понедельник (переходящий)
    * 1 мая — Первое мая — День трудящихся и фестиваль цветов
    * 19 мая — День памяти геноцида греков в Малой Азии
    * 21 мая — Пировассия
    * 14 мая — День Святого Духа (переходящий)
    * 26 мая — День святого Иоанна Русского
    * 23 июня — Ночь середины лета
    * 15 августа — Успение Богородицы
    * 26 октября — День святого Димитрия Солунского
    * 28 октября — День Охи — национальный праздник
    * 17 ноября — студенческий праздник Политехнио
    * 6 декабря — День святого Николая Чудотворца
    * 15 декабря — День памяти жертв «Греческой операции» НКВД
    * 25 декабря — Рождество Христово
    * 26 декабря — Собор Пресвятой Богородицы

Наряду с достопримечательностями античной, византийской и современной Греции, Вы можете побывать на различных концертах, спектаклях, фестивалях и вечерах, проводимых в течение всего года. Существуют традиционные ежегодные мероприятия, например 'Афинский фестиваль', а также местные праздники, представления и другие культурные мероприятия.

Ночная жизнь Греции продолжается до самого утра. Ночные клубы, казино, дискотеки, бузуки (где исполняется традиционная музыка на этом инструменте) привлекают отдохнувших после сиесты посетителей.

В сочетании с низким уровнем преступности, это представляет хорошие возможности для полноценного отдыха, особенно на островах.

Абсолютное большинство верующих страны (98 %, согласно данным за 2006) — члены Элладской православной церкви. Второе место по численности занимают греко-католики; число приверженцев протестантизма, нехристианских религий, а также атеистов крайне невелико.

Вся материковая часть Греции опоясана автобусными маршрутами. Если поездка в оба конца укладывается в одни сутки, то дешевле сразу купить билет туда и обратно. Национальные железные дороги 'OSE' связывают основные города материковой части Греции. Для одиноких женщин путешествие по автомобильным дорогам автостопом не рекомендуется. На автомобильных дорогах Греции самая высокая аварийность со смертельным исходом среди стран Европейского Союза. Необходимо проявлять осторожность. Билеты на автобус продаются на конечных остановках и газетных киосках. Стоимость одной поездки примерно 0,3 Евро. Если предстоит много поездок, то предпочтительнее купить месячный проездной. Если пассажир стоит на остановке и видит приближающийся автобус нужного ему маршрута, он должен голосовать, иначе водитель не остановится. При следовании пассажира в автобусе и приближении его к нужной остановке пассажир должен нажать на кнопку около двери. Названия остановок обычно не обновляются.

В Афинах такси окрашены в желтый цвет, а в Салониках - в сине-белый. Расценки: за посадку - 0,7 Евро, за посадку в аэропорту - 1,4 Евро, стоимость одного километра пробега равна 0,2 Евро. За одно место багажа надо заплатить 0,25 Евро, минимальная плата за поездку в такси равна 1 Евро, вызов такси стоит также 1 Евро, предварительный заказ такси - 2 Евро (цены примерные). На Пасху и Рождество все клиенты обязаны платить дополнительно. Есть еще добавка при поездке в или из аэропорта или вокзала. За чертой города счетчик тикает быстрее, чем внутри. Вызов такси в пунктах или отелях за чертой городка или города будет включать оплату проезда от города до вашего пункта и назад + вызов такси.
 

Греческий язык является государственным языком Греции и Кипра. На нем говорит более десяти миллионов человек. Современный греческий язык относится к балканской группе языков. И значительно отличается от древнегреческого языка, на котором творили великие Гомер и Софокл, Эврипид и Аристофан.

На протяжении многих веков греческий язык претерпевал большие изменения: менялись фонетическая система, проще становился грамматический строй, упрощалась орфография.

Начало формирования новогреческого языка относится к XV веку. А уже в конце XVIII и в начале XIX веков на новогреческом языке не только говорил народ, но и создаются прекрасные произведения литературы. Новогреческий язык становится языком нации. В современном греческом языке в силу многих исторических причин наблюдается такое явление, как существование народного языка 'димотики' и архаизированного книжного языка 'кафаревусы'. Димотика представляет собой живой повседневный разговорный язык, на котором ведется преподавание в школах, создается современная художественная литература. На димотике издаются многие газеты и журналы.

Кафаревуса используется преимущественно в научной литературе, в официальной периодике и при составлении правительственных указов и постановлений. На кафаревусе читаются лекции в высших учебных заведениях.

Для общения с туристами используется английский язык